HANDS Admin page   |   Logout
±âº»°ü¸® °Ô½ÃÆÇ °ü¸® ºÐ·ù°ü¸® Á¦Ç°°ü¸® À̷¼­°ü¸® ä¿ë°ø°í ÁöÀûÀç»ê±Ç ¼ö»ó³»¿ª
¹× ÀÎÁõ¼­
¿¬Çõ À±¸®°æ¿µ(½Å°í¼¾ÅÍ) Á¢¼ÓÀÚÅë°è Æ˾÷°ü¸® ÀÔ»çÁö¿øÅ×½ºÆ®
À̷¼­°ü¸®
    ¹ÌÆÇÁ¤À̷¼­
°ü¸®ºÎ(ȯ°æ)
°ü¸®ºÎ(Á¦Ç°/¹°·ù)
¿µ¾÷ºÎ(±¹³»¿Ü ¿µ¾÷)
-
¼­·ù ¹Ì´Þ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
   º¸·ùÀ̷¼­
   Ã¤¿ëÀ̷¼­
   ¹Ìä¿ëÀ̷¼­
À̷¼­Á¤º¸
À̷¼­
*Èñ¸ÁºÎ¼­ *
¼º
¸í
ÇÑ±Û Áø¹ÎÁØ *ÀüÈ­
  ¹øÈ£
Áý --
1 Áö¸Á ±¸¸Å(¸ð·ÎÄÚ)ºÎ Çѹ® òçÚÂñÕ *ÈÞ´ëÆù 010-4520-1734
2 Áö¸Á ¿µ¹® JIN MIN JUN *»ý³â¿ùÀÏ 1995³â11¿ù10ÀÏ
*»çÁø º»Àû
*ÁÖ¼Ò ¼­¿ï½Ã °­³²±¸ °³Æ÷·Î 28±æ 18 ´õ ¶ó¿ò 201
Ãë¹Ì
  Æ¯±â
Ãë¹Ì Ư±â
½ºÆ÷Ã÷ °ü¶÷
*º´¿ª ¿ªÁ¾ ±º¹ø º´°ú °è±Þ ¸éÁ¦»çÀ¯ °áÈ¥
À°±º 16-73003356 º¸º´ º´Àå ¹ÌÈ¥
*Çз ±â°£ ±¸ºÐ ¼ÒÀçÁö
2002³â 03¿ù 02 ~ 2008³â 02¿ù 28ÀÏ °³¿øÃʵîÇб³ 6³â( Á¹¾÷) ¼­¿ï
2008³â 03¿ù 02 ~ 2011³â 02¿ù 28ÀÏ ±¸·æ   ÁßÇб³ 3³â(Á¹¾÷) ¼­¿ï
2011³â 03¿ù 02 ~ 2014³â 02¿ù 28ÀÏ ´Ü±¹´ëÇб³»ç¹ü´ëÇкμӰíµîÇб³ 3³â(Á¹¾÷) ¼­¿ï
³â ¿ù ~ ³â ¿ù ÀÏ Àü¹®´ëÇР  Çаú  2³â(Á¹¾÷)
  ÇÐÁ¡ /
2015³â 03¿ù 02 ~ 2021³â 07¿ù 22ÀÏ °æ±â´ëÇб³  °æ¿µÇаú  4³â(Á¹¾÷) °æ±â
ºÎÀü°ø ( ) ÇÐÁ¡ 3.94/ 4.5
³â ¿ù ~ ³â ¿ù ÀÏ ´ëÇб³  ´ëÇпø
Àü°ø (Á¹¾÷) ÇÐÁ¡ /
Èñ¸Á¿¬ºÀ 3600¸¸¿ø ~ 4500¸¸¿ø *À̸ÞÀÏ alswns1110@naver.com
°¡Á·»çÇ× °ü°è ¼º¸í »ý³â¿ùÀÏ Á÷¾÷ µ¿°Å¿©ºÎ

¸éÇã
¹×
ÀÚ°Ý
»çÇ×
ÃëµæÀÏÀÚ ¸éÇã ¹× ÀڰݸíĪ ¹ß±Þó ¼ö»ó
ÇöȲ
¼ö»ó³»¿ë ¼ö»ó±â°ü
2021.03.24 ±¹Á¦¹«¿ª»ç 1±Þ Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ
2020.12.23 ¹«¿ª¿µ¾î 1±Þ ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ
2020.10.16 ¿ø»êÁö°ü¸®»ç ±¹Á¦¿ø»êÁöÁ¤º¸¿ø
2020.12.02 À¯Åë°ü¸®»ç 2±Þ ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ
¿Ü
±¹
¾î
TOEIC 930Á¡ ¿µ¾î
ȸȭ
¿µ¾î
TOFLE Á¡ ÀϾî
JPT Á¡ Áß±¹¾î
±âŸ TOEIC SPEAKING 140 ±âŸ
¿ÜºÎ±³À°
¹×
¼ö·á»çÇ×
±³À°¸í ¼ö·á±â°£ ¼ö·á±â°ü
~
~
~
~
°æ·Â ±Ù¹«±â°£ ±Ù¹«Ã³ ºÎ¼­ Á÷À§
³â ¿ù ~ ³â ¿ù ÀÏ
³â ¿ù ~ ³â ¿ù ÀÏ
³â ¿ù ~ ³â ¿ù ÀÏ
³â ¿ù ~ ³â ¿ù ÀÏ

ÀÚ±â

¼Ò°³¼­
1.¼ºÀå¹è°æ

[ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀÌ ¾ø´ø ¾ÆÀÌ]
Àú´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ ³»¼ºÀûÀÌ°í ŸÀο¡ Áö½Ã¿¡ ÇൿÇÏ´Â ¼öµ¿ÀûÀÎ ¼º°ÝÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï Àú ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ùÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¹Ì·¡¿¡ ¾î¶² Á÷¾÷À» °¡Áö¸é ÁÁÀ»Áö ±í°Ô °í¹ÎÇغ¸Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ±×³É ¹° È帣µí »ì¾Æ°¡´Ù°¡ ´ëÇеµ »ó°æ°è¿­À» °¡¾ß Ãë¾÷ÀÌ Àß µÈ´Ù´Â ÁÖº¯ÀÇ ¸»¿¡ ÀúÀÇ °ü½É»ç, Èï¹Ì¿Í´Â °ü°è¾øÀÌ °æ¿µÇаú¿¡ ÀÔÇÐÀ» Çß½À´Ï´Ù. ´ç¿¬È÷ Èï¹Ì°¡ ¾ø±â¿¡ ´ëÇп¡¼­ÀÇ °øºÎ°¡ Àç¹Ì¾ø¾ú°í °øºÎµµ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

±×·¯´Ù ´ëÇб³ 1Çг⠿©¸§¹æÇÐ ¶§ ½Ì°¡Æú·Î Ä£±¸µé°ú óÀ½À¸·Î ÆÐÅ°Áö ¿©ÇàÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚÀ¯¿©ÇàÀ» °¬¾ú½À´Ï´Ù. À̶§ÀÇ ÁÁÀº ±â¾ïÀÌ Àú¸¦ ´ëÇб³ 4³â Áß Äڷγª·Î ÀÎÇÑ ¸¶Áö¸· 1³âÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ³»³» ¹æÇÐ ¶§¸¶´Ù ¿©ÇàÀ» ´Ù´Ï´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

[¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ²ÞÀ» ã´Ù]
ÀÌ·¸°Ô ª°Ô ¿©ÇàÀ» ´Ù´Ï´Ù º¸´Ï ¿©ÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±¹¿¡¼­ ³ª°¡ »ì¾Æº¸´Â °ÍÀ¸·Î °ü½ÉÀÌ À̾îÁ³°í ¹æ¹ýÀ» ã¾Æº¸´ø Áß ±³È¯Çлý¿¡ µµÀüÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Áö¿ø ´ç½Ã ÀúÀÇ ¿µ¾î ½Ç·ÂÀº ¼­·ù Åë°ú¸¦ °Ü¿ì ÇÒ ¼ö ÀÖ´ø ÅäÀÍ Á¡¼ö°¡ ÀüºÎ¿´°í ´ç¿¬È÷ ¸»µµ Àß ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ³»°¡ ÇÏ°í ½ÍÀº °Í¿¡ µµÀüÇØ º¸ÀÚ´Â ¿ë±â°¡ »ý°Ü¼­ Áö¿ø ÀÚü°¡ µµÀüÀ̾úÁö¸¸ ±³È¯Çлý¿¡ Áö¿øÀ» Çß°í ±× °á°ú ÇÁ¶û½º·Î ±³È¯ÇлýÀ» °¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ÇÁ¶û½º¿¡¼­ ±³È¯ÇлýÀ» Àß ¸¶Ä¡°í ÀÌ ¶§ÀÇ ÁÁÀº °æÇèÀÌ Àú¸¦ ±Û·Î¹ú ÁöÇâÀûÀ¸·Î ¹Ù²å½À´Ï´Ù. ÇÁ¶û½º¾î¸¦ µè°í ¹è¿ì¸é¼­ ÇÁ¶û½º¾î °°Àº Á¦2¿Ü±¹¾î¿¡ °ü½ÉÀÌ »ý°å°í Á¹¾÷ ÈÄ ¿Ü±¹¿¡¼­ ÀÏÀ» Çغ¸°í ½Í¾î ¿Ü±¹¿¡¼­ ÀÏÀ» Çϰųª ¿Ü±¹À» ÀÚÁÖ µå³ªµå´Â ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»Áö »ý°¢À» Çغ¸¾Ò°í ¹«¿ª ¾÷¹«°¡ µü ¸Â´Â °Í °°¾Æ °¥ÇǸ¦ ÀâÁö ¸øÇÏ´ø ÇÏ°í ½ÍÀº ÀÏÀ» µü Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÈÄ ¹«¿ª°ú °ü·ÃµÈ ÀÚ°ÝÁõÀ» °øºÎÇϸ鼭 ¹«¿ª Á÷¹«¸¦ ÁغñÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ Àü¿¡´Â ¼öµ¿ÀûÀÌ°í ¼Ò½ÉÇÏ°Ô »ì¾Æ¿Ô´Ù¸é ¿©Çà°ú ±³È¯ÇлýÀ» ´Ù³à¿Â ÈÄ ÇÒ ÀÏÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ã°í ³ª¼­¸ç ¾î·Á¿ò¿¡ óÇßÀ» ¶§ È¥ÀÚ ÇØ°áÇØ ³ª°¡´Â µî ¸¹Àº °ÍÀ» °æÇèÇϸ鼭 ´Éµ¿ÀûÀÌ°í Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼º°ÝÀÌ ¹Ù²î¾ú°í µµÀü Á¤½Åµµ ¸¹ÀÌ ±æ·¶½À´Ï´Ù.
¶Ç Àç¼ö¸¦ Çϸ鼭 ³²µéº¸´Ù 1³â ´Ê°Ô ´ëÇп¡ µé¾î¿Í¼­ Ç×»ó ³²µéº¸´Ù 1³â µÚÃÄÁ® ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÈÞÇÐÀº ²Þµµ ¸ø ²Ù°í Á¹¾÷ ÈÄ ¹Ù·Î Ãë¾÷À» Çؾ߰ڴٴ »ý°¢À» ´Ã Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±³È¯ÇлýÀ» °®´Ù ¿À¸é¼­ ±»ÀÌ ³»°¡ Á¤ÇüÈ­µÈ, ´ë´Ù¼öÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Â ±æÀ» Á¶±ÞÇÔÀ» ´À²¸°¡¸ç µû¶ó°¥ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù°í ´À²¼½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ 1Çб⠵¿¾È ÈÞÇÐÀ» ÇÏ¸ç ¹«¿ª ÀÚ°ÝÁõÀ» ÁغñÇϱ⵵ Çß°í Á¹¾÷ ÈÄ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ¿¡µµ µµÀüÇß½À´Ï´Ù.


2.¼º°ÝÀÇ Àå´ÜÁ¡ ¹× Ư±â»çÇ×

[¸ñÇ¥ ´Þ¼º]
±º º¹ÇÐ ÈÄ ±³È¯Çлý¿¡ °ü½ÉÀÌ »ý°Ü Á¤º¸¸¦ ã¾Æº¸´ø Áß À¯·´±Ç ³ª¶ó¿¡ Áö¿øÀ» ÇÏ·Á¸é ÇÐÁ¡ÀÌ 3.5 ÀÌ»óÀº µÇ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±º ÀÔ´ë Àü 1³â µ¿¾ÈÀº °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ÇÐÁ¡ÀÌ 3.09 ¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ±³È¯Çлý Áö¿ø Àü±îÁö ÃÖ´ëÇÑ ¼ºÀûÀ» ²ø¾î ¿Ã·Á¼­ 3.5 ÀÌ»óÀ» ¹Þ¾Æº¸ÀÚ´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì°í ¸ÅÀÏ ²ÙÁØÈ÷ º¹½ÀÇÏ°í ½ÃÇè±â°£¿¡ 2~3½Ã°£ Àڸ鼭 °øºÎ¸¦ ÇØ ÇÐÁ¡ 4.33, 200¿©¸íÀÇ Çлýµé Áß 4µîÀ̶ó´Â ¼ºÀûÀ» ¹Þ¾Ò°í °á±¹ ±³È¯Çлý¿¡ ÇÕ°ÝÇß½À´Ï´Ù.

[±Û·Î¹úÁöÇâ]
°ÆÁ¤ÀÌ ¸¹¾Ò´ø ±³È¯Çлý¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Â ÈÄ ÀڽۨÀÌ »ý°Ü ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ÇØ¿Ü È°µ¿ÀÌ ¹«¾ùÀÌ ÀÖ´ÂÁö ã¾Æº¸´Ù Çб³¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ µðÁî´Ï ¿ùµå ÀÎÅϽÊÀ» º¸³»ÁÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ À־ µµÀüÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç Äڷγª·Î ÀÎÇØ Áß°£¿¡ ¼±¹ßÁ¾·á°¡ µÇ¾úÁö¸¸ ij³ª´Ù ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥À̸¦ ½ÅûÇغ¸±âµµ Çß°í ¿µ±¹ ¿öÅ· Ȧ¸®µ¥ÀÌ¿¡ ¼±¹ßµÇ ´Ù³à¿À±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô Ç×»ó ÇØ¿ÜÈ°µ¿¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ã¾Æº¸¸ç Áö¿øÇغ¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

[¼º½Ç]
¶Ç Àú´Â ¼º½ÇÇÑ ÆíÀÔ´Ï´Ù. ÁÖÀ§ »ç¶÷µé·Î ºÎÅÍ ¼º½ÇÇÏ´Ù´Â ¼Ò¸®¸¦ ¸¹ÀÌ µéÀ¸¸ç ÃÊ, Áß, °íµîÇб³ ¸ðµÎ °³±Ù»óÀ» ÅÀ½À´Ï´Ù. Áö°¢, °á±Ù Ãø¸é¿¡¼­ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ»ýÈ°ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ½Ã°£ Áؼö¸¦ ÇÒ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

[°ÆÁ¤ÀÌ ¸¹À½]
Àú´Â ±»ÀÌ ÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø´Â °ÆÁ¤À» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â ÆíÀÔ´Ï´Ù. ¿¹·Î Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °æ¸®ºÎ¿¡¼­ Àá±ñ »ç¹«º¸Á¶ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¸¦ Çߴµ¥ À̶§ ȸ°è ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ȸ»çÀÇ ¸ÅÃâ, °æºñ, Á÷¿ø ¿ù±Þ µîÀ» ÀÔ·ÂÇÏ´Â Àϵµ Çß½À´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¼ýÀÚ¸¸ ÀÔ·ÂÇÏ¸é µÇ´Â ¾÷¹«¿´Áö¸¸ Á¦°¡ ¼ýÀÚ¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ÀÔ·ÂÀ» Çß´ÂÁö °ÆÁ¤ÀÌ µÇ ¼ýÀÚ Çϳª¿¡ ȸ»ç ÀüüÀÇ ¸ÅÃâ, °æºñ°¡ ¹Ù²î±â ¶§¹®¿¡ ¿©·¯ ¹ø È®ÀÎÇÏ°í ¶Ç È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ºñ·Ï ÀÏ Ã³¸®´Â ¾à°£ ´Ê¾îÁö±â´Â ÇßÁö¸¸ ±× ¸¸Å­ ÀÏÀ» ó¸®Çϴµ¥ À־ ½ÅÁßÇÏ°Ô ÀÓÇÕ´Ï´Ù.

[³¸°¡¸²]
Àú´Â ³¸°¡¸²ÀÌ ÀÖ´Â ÆíÀÌÁö¸¸ Á¡Á¡ Ä¿°¡¸é¼­ ¸¸³ª´Â »ç¶÷µéµµ ¸¹¾Æ Áö¸é¼­ ³¸°¡¸²ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´úÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. óÀ½ ¸¸³­ »çÀÌ¿¡´Â ¾î»öÇÏ°í ³¸À» ¸¹ÀÌ °¡¸®Áö¸¸ ÇÑ µÎ¹ø ´õ ¸¸³ª´Ù º¸¸é ±Ý¹æ Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹·Î ±³È¯Çлý ½ÃÀý °³°­À» ÇÑ ÈÄ Ã³À½ºÎÅÍ Ä£±¸µé°ú Ä£ÇØÁöÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ù 1~2ÁÖ °£Àº °ÆÁ¤Çß´ø ¿µ¾î ½Ç·Âº¸´Ù ¿Ü·Î¿ò¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Ä£±¸µé°ú 2ÁÖ Á¤µµ°¡ Áö³ª°í °è¼Ó ¾ó±¼À» ÀÍÈ÷°í °°ÀÌ ÆÀ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µµ Çϸ鼭 ¸»µµ Æ®°í Á¶±Ý¾¿ ÆíÇØÁö¸é¼­ ¸ÅÁÖ Æà¿¡¼­ ÇÔ²² ¸ÆÁÖµµ ¸¶½Ã¸ç Ã౸µµ º¸°í ´Ù¸¥ Ä£±¸µµ ¼Ò°³ ¹Þ´Â Ä£ÇÑ »çÀÌ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù

3.Áö¿øµ¿±â ¹× Æ÷ºÎ

Á¦°¡ ÀÏÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´ø ¹«¿ª °ü·Ã °ø°í¸¦ ã¾Æº¸´ø Áß ¹«¿ª°ü·Ã Á÷¹« °æÇèµµ Çϸ鼭 ¿Ü±¹¿¡¼­ »ýÈ°À» Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ÇÚÁîÄÚÆÛ·¹ÀÌ¼Ç Ã¤¿ë °ø°í¸¦ º¸¾Ò°í ÀÌ·¸°Ô Áö¿øÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¸ð·ÎÄÚ´Â ¾î¸Ó´Ï¿Í ¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿Ô¾ú´Âµ¥ ÁÁÀº Ãß¾ïÀÌ ³²¾ÆÀ־ ´õ¿í ´«±æÀÌ °¬½À´Ï´Ù. ±× ´ç½Ã¿¡µµ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¿©ÇàÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ½Å±âÇߴµ¥ ±× °÷°ú °ü·ÃµÈ ÀÏÀ» ÇÑ´Ù¸é ´õ¿í ½Å±âÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.

ºñ·Ï ´ëÇп¡¼­ ¹«¿ªÇÐÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿µÇÐÀ» Àü°øÇßÁö¸¸ ÀÚ°ÝÁõ µîÀ» ÃëµæÇϸ鼭 °øºÎÇß½À´Ï´Ù. ¹°·Ð ÀÚ°ÝÁõÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹Ù·Î ¸ðµç ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀå¿¡¼­ ¼±¹è´Ôµé²² ¿­½ÉÈ÷ ¹è¿ö ½Ç¿ëÀûÀÎ Áö½ÄÀ» °®Ãßµµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ´õ¿íÀÌ ÇöÀ纸´Ù ´õ ³ªÀº ¾îÇдɷÂÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ÆÀ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ°í Àú Àڽŵµ ¼ºÀå ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¿øÀÌ µÇ°Ú½À´Ï´Ù.

°æ·Â

±â¼ú¼­
Copyright (c) HANDS. co., Ltd. All rights reserved.